Service Disruption
We are currently experiencing a service disruption caused by a global cyber-security issue affecting the PHP platform used by this website.
What this means
- Some or all website functionality may be unavailable.
- Existing systems, data and user accounts remain secure.
What we're doing
Our technical teams are actively implementing corrective actions to restore normal service as quickly as possible. Due to the scale of the wider issue and the remediation work required, in some cases recovery may extend over the coming weeks. We will provide updates as soon as more information becomes available.
Status: Investigating / Restoring Service
We apologise for any inconvenience and appreciate your patience while we work to resolve the issue.
Tarfu ar wasanaethau
Rydyn ni ar hyn o bryd yn gweld y problemau seiberddiogelwch fyd-eang sy'n effeithio ar y platfform PHP a ddefnyddir gan y wefan hon, yn tarfu ar ein gwasanaethau.
Beth mae hyn yn ei olygu
- Efallai na fydd rhai neu bob un o swyddogaethau'r wefan ar gael.
- Mae systemau, data a chyfrifon defnyddwyr presennol yn parhau i fod yn ddiogel.
Beth rydym yn ei wneud
Mae ein timau technegol ar hyn o bryd yn gweithredu’r mesurau angenrheidiol i geisio adfer y gwasanaethau arferol cyn gynted â phosibl. Oherwydd maint a graddfa'r broblem ehangach a'r gwaith sydd ei angen i'w datrys, gallai'r broses adfer gymryd amser dros yr wythnosau nesaf mewn rhai achosion. Byddwn yn darparu diweddariadau cyn gynted ag y bydd rhagor o wybodaeth ar gael.
Statws:Yn ymchwilio / Yn adfer y gwasanaeth
Ymddiheurwn am unrhyw anghyfleustra, a diolchwn i chi am eich amynedd tra byddwn yn gweithio i ddatrys y broblem.
Gweld gwybodaeth statws byw Cysylltu gyda'r Tim Technoleg Gwybodaeth